19 juillet 2009

La description

Crimsonretour sommaire

En esta página, vas a aprender a hablar de ti.

Primero, vas a aprender a describirte físicamente y luego, vas a aprender el vocabulario necesario para hablar de tu carácter.

Lorsque je souhaite me décrire ou décrire une personne, je vais utiliser les verbes SER et TENER dans la plupart des cas.

SER sera suivi d'un adjectif caractérisant la personne.

     Ex : La chica es alta y delgada.

TENER pourra être utilisé lorsque l'on souhaitera parler de la couleur des yeux, des cheveux, etc... et se traduira par AVOIR.

     Ex : Ella tiene los ojos verdes y el pelo corto.

1 - El físico

Vocabulario

Pour exprimer la taille

   Ser bajo/a (être petit/petite)

    Ser de estatura mediana (être de taille moyenne)

    Ser alto/a (être grand/grande)

Pour exprimer la corpulence

   Ser flaco/a (être maigre)

    Ser delgado/a (être mince)

    Ser regordete/ta (être grassouillet/rondelet)

    Ser gordo/a (être gros/grosse)

    Ser obeso/a (être obèse)

Pour exprimer la couleur des yeux

   Tener los ojos azules, verdes o marrones

Pour exprimer la couleur des cheveux

   Pour cette rubrique, il y a deux façons d'exprimer la couleur des cheveux :

   Tener el pelo rubio (avoir les cheveux blonds) ou ser rubio (être blond)

   Tener el pelo pelirrojo ( " " "roux) ou ser pelirrojo (être roux)

   Tener el pelo castaño ( " " " châtains) ou ser castaño (être châtain)

   Tener el pelo moreno ( " " " bruns) ou ser moreno (être brun)

   Cas particuliers :

  Tener canas (avoir les cheveux blancs)

   Ser calvo (être chauve)

   Tener el pelo negro (avoir les cheveux noirs) uniquement) 

Pour exprimer la coupe de cheveux

   Tener el pelo corto/largo (avoir les cheveux courts/longs)

    Tener el pelo liso/lacio/rizado (avoir les cheveux plats/raides/frisés)

Attention : vous remarquerez que "el pelo" est au singulier et sera suivi d'un verbe au singulier.

                  Autre terme possible : "los cabellos" suivi d'un verbe au pluriel.

Autres éléments utiles à la description :

     Ser guapo/a (être beau/belle)

     Ser feo/a (être laid/laide)

     Llevar barba, bigote (porter une barbe, une moustache)

     Gastar gafas (porter des lunettes)

     Tener pecas (avoir des tâches de rousseur)

     Tener la tez/la piel blanca, clara, morena (avoir le teint, la peau blanche, claire, mate)

Ejemplos

obesite        femme

El hombre es bajo y gordo.              La mujer es alta y delgada.

Tiene el pelo rubio/Es rubio.           Es morena/Tiene el pelo moreno,

Tiene el pelo muy corto.                  largo y liso.

Ejercicios :

Ejercicio 1                       Ejercicio 2

2 - El carácter

Ejercicios

¿ Cómo es/son ?

Posté par sandrasoul à 15:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]